cao đoán

Thân thiện

Nhà tiên tri đó cao đoán được tương lai.

Définition

1. Verbe (rare) :
   • Deviner juste, prédire avec exactitude : "cao đoán" décrit l'action de faire une supposition ou une prédiction qui s'avère parfaitement exacte.

Exemples d'utilisation

• Verbe :
  • Tôi khen anh đã cao đoán. (Je vous félicite d'avoir deviné juste.)
  • Không ngờ lời cao đoán của ông ấy lại thành sự thật. (Personne ne pensait que sa prédiction exacte deviendrait réalité.)

Utilisation avancée

• Ce terme est d'usage littéraire ou formel et est relativement rare dans le langage courant contemporain. Il implique souvent une forme de sagacité ou de perspicacité exceptionnelle.

Variantes et mots apparentés

• Đoán (verbe) : deviner, supposer.
  • Cậu bé đoán đúng câu trả lời. (Le garçon a deviné la bonne réponse.)
• Dự đoán (verbe) : prédire, pronostiquer.
  • Các nhà khoa học dự đoán thời tiết. (Les scientifiques prédisent la météo.)

Synonymes

• Prédire avec justesse : anticiper un événement avec exactitude.
• Deviner correctement : trouver la réponse par intuition ou déduction.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement formée avec ce terme spécifique.

Học thuật

1. (rare) deviner juste
   • Tôi khen anh đã cao đoán
     je vous félicite d'avoir deviné juste